Warum diese FAQs zu den Ursberger Gebärden?
Unser Feed-Beitrag zur „Ursberger Gebärden-App“ in unseren Social Media-Kanälen hat für Unruhe in einem Teil der Community gehörloser Menschen gesorgt. Das war nicht unsere Absicht.
Für uns ist eine gelingende inklusive Kommunikation von gehörlosen Menschen mit weiteren Förderbedarfen oberstes Ziel. Daran arbeiten wir mit individuell zugeschnittenen pädagogischen Konzepten.
Der Feed-Beitrag hat die Pressemeldung zur neuen App sehr stark verkürzt. Gerne erklären wir dazu ausführlicher unsere inhaltlichen und fachlichen Überlegungen.
Ein herzliches Dankeschön an alle, die sich so intensiv und engagiert an der Diskussion beteiligt haben und oft aus eigener Erfahrung heraus argumentieren. Das fordert uns heraus, unser Anliegen, dass wir mit der App verfolgen, noch genauer zu erklären.
Unser Anliegen ist es, für hörgeschädigte Kinder, die zugleich auch kognitiv und mehrfach beeinträchtigt sind, bestmöglich eine Kommunikation anzubahnen und zu unterstützen.
Die Antworten auf die Fragen und Kommentare sind uns sehr wichtig. Wir haben sie gesammelt und in einer Frage-Antworten-Liste zusammengestellt. Wir möchten damit konkrete Antworten geben und die Hintergründe transparent erläutern.
Sind Ursberger Gebärden (UG) eine Konkurrenz für die Deutschen Gebärden Sprache (DGS)?
Ein klares Nein! Die DGS ist eine anerkannte, deutschlandweit benutzte Gebärdensprache, die auch an der Franz von Sales-Schule und in Einrichtungen für Menschen mit Hörschädigung des Dominikus-Ringeisen-Werks (DRW) verwendet wird. Irrtümlich stand im Feed-Beitrag das Wort „Ursberger Gebärden-Sprache“. Das ist falsch.
Wird DGS an der Franz von Sales Schule angewandt?
Selbstverständlich. Sobald Kinder oder Jugendliche von ihrer Kognition, Interaktionsfähigkeit und Kommunikationsfähigkeit DGS anwenden können, werden sie ganz nach ihren individuellen Fähigkeiten auch Kompetenzen in DGS an der Franz von Sales-Schule erlernen.
Was ist dann der Sinn der UG?
UG sind eine Form der Unterstützten Kommunikation, die wir insbesondere zur Kommunikations- und Sprachanbahnung bei behinderten, gehörlosen Kindern anwenden. UG haben im Gegensatz zur DGS keine eigene Grammatik. Sie setzen Begriffe in Handlungen um und unterstützen auf diese Weise sehr natürlich und anschaulich Lautsprache. Sie sind damit eine Kommunikationshilfe für Hörgeschädigte mit zusätzlicher Behinderung vor allem in der geistigen Entwicklung aber auch z. B. im motorischen Bereich. Zusätzlich benutzen dieses Hilfsmittel hörende/sprechende Eltern von mehrfachbehinderten hörgeschädigten Kindern an der Franz von Sales-Schule und deren Begleitpersonen. Viele von ihnen haben die Entwicklung der App angeregt.
Was macht die Franz von Sales-Schule?
Die Ursberger Franz von Sales-Schule besuchen im Schuljahr 2023/24 56 Schülerinnen und Schüler sowie sieben Kinder in der Schulvorbereitenden Einrichtung (SVE) in acht Klassen und einer SVE-Gruppe. Das Förderzentrum beschult Kinder mit Hörschädigung und Förderbedarf in der geistigen Entwicklung sowie Schüler mit auditiver Wahrnehmungs- und Verarbeitungsstörung und Förderbedarf in der geistigen Entwicklung. Hierzu zählen viele nicht sprechende Kinder mit Autismus-Spektrums-Störung mit zusätzlichem Förderbedarf in der geistigen Entwicklung. Zum Kollegium gehören Studienrätinnen im Förderschuldienst, Heilpädagogische Unterrichtshilfen, Pflegekräfte und Schulbegleitungen. Mehr zur Franz von Sales-Schule gibt es auf ihrer Internetseite: www.franzvonsales-schule.de
Warum eine App?
Die App ist auf Wunsch vieler Eltern und Begleitpersonen der Schüler der Franz von Sales-Schule entstanden. Neu daran ist lediglich die technische Möglichkeit, sie mobiler verfügbar zu machen.
Verdient Ihr Geld an der App?
Nein. Die App ist kostenfrei über das Internet verfügbar und durch großen ehrenamtlichen Einsatz unserer Sonderpädagoginnen und Sonderpädagogen entstanden.
Seit wann gibt es die UG?
UG wurden bereits 1888 im Unterricht für gehörlose Menschen mit geistiger Behinderung in Ursberg angewendet. Seitdem werden die UG kontinuierlich weiterentwickelt und seit den 1990er Jahren im Rahmen einer Arbeitsgruppe schrittweise und kontinuierlich durch das DRW der DGS angeglichen.
Was ist das Ziel der UG?
Das Ziel ist unverändert das gleiche: eine gelingende Kommunikation. Die UG sind für manche Kinder dafür der Einstieg.
Die Ursprünge der UG stammen aus einer Zeit, in der von Inklusion von Menschen mit Behinderung noch lange keine Rede sein konnte. Menschen mit Hörschädigung und zusätzlicher Behinderung konnten auf diese Weise erstmals Schulunterricht genießen, eine Ausbildung machen und eine sinnvolle Beschäftigung ausüben. So wurde ihre Teilhabe an der Gesellschaft verwirklicht.
Gibt es bei Euch auch DGS?
Ja. In der Neuauflage des Praxisbuchs „Ursberger Gebärden“ von 2023, auf der die App fußt, wurden wo möglich UG durch DGS ersetzt. Ca. 30 Prozent der über 3.000 Gebärden der UG sind bereits DGS-Gebärden. Sukzessive werden es mehr. Besonders im Berufsschulbereich der Franz von Sales-Schule werden bereits viele DGS-Gebärden in der alltäglichen Kommunikation verwendet.
Was ist das Ziel der Franz von Sales-Schule?
Täglich möchten wir Kinder liebevoll, ganzheitlich und individuell so begleiten, dass sie mit den vorhandenen Hilfsmitteln der Kommunikation (Gebärden, elektronische Hilfsmittel aus der Unterstützten Kommunikation usw.) ihre Ressourcen entdecken, sie einsetzen und so ihre kommunikativen Kompetenzen entwickeln und ausbauen können. Das schließt die Nutzung von DGS selbstverständlich mit ein. UG bilden im besten Fall eine Grundlage, sie sind eine Brücke für Schülerinnen und Schüler, die so gefördert werden, dass sie DGS erlernen.
